quando bene se gesserit - tradução para português
Diclib.com
Dicionário Online

quando bene se gesserit - tradução para português

FILME DE 1984 DIRIGIDO POR MICHAEL APTED
Quando Se Perde a Ilusão

quando bene se gesserit      
Dir Enquanto se comportar bem.

Definição

Se
conj.
Dado que.
No caso de: "se hoje chover...
(Do lat. "si")
pron.
A si. -- é um dos casos do pron. "êlle", e emprega-se geralmente como complemento directo e algumas vezes como terminativo.
É também partícula, que apassiva os verbos, como em: "acabou-se a obra".
(Lat. "se")

Wikipédia

Firstborn

Firstborn (bra: Quando Se Perde a Ilusão; prt: Firstborn) é um filme norte-americano de 1984, dos gêneros drama e suspense, dirigido por Michael Apted.